Al mismo tiempo con el anuncio del programa nacional de la estimulación material de la repatriación eran entabladas las negociaciones bilaterales interestatales con los países - los suministradores de la mano de obra sobre las medidas adicionales de la reducción en el país del número de los ciertos grupos nacionales que trabajan. Como resultado de las negociaciones con Argelia aun en 1978 era reducida de cinco años a un año la validez de los documentos que permiten a la residencia de los argelinos en Francia. Por el acuerdo entre Francia y Argelia, 1980 firmados el 18 de septiembre, que funcionaba hasta el fin de 1983, para los obreros argelinos eran propuestos tres tipos de los privilegios al regreso a casa: las pagas materiales, la concesión de la preparación profesional, el prestar de la ayuda en la creación de las empresas menudas.

En primer lugar, los premios especiales por el regreso se distribuyen solamente en los ciudadanos que trabajan de la nacionalidad argelina; las mujeres han recibido el derecho a las pagas materiales sólo en existencia de los permisos para la ocupación por la actividad laboral. En segundo lugar, la compensación financiera es pagada a los argelinos mayor 16 años. La condición sine qua non es el regreso de los documentos los servicios especiales antes de la partida del país. suma de pagas compone el sueldo de cuatro meses medio y alcanza 16-17 mil de francos. La segunda vía suponía la posibilidad de la recepción por los obreros argelinos de la preparación profesional, que es pasada o en las empresas mismas, o en los centros estatales de la formación profesional. Para que sean mejor tomar en consideración el carácter específico de las necesidades corrientes de la economía del país del origen, la parte de la enseñanza los argelinos pasan en la patria. Así, conforme a la práctica que se ha formado, el primer año se realiza por completo en Francia, durante el segundo año la mitad de las ocupaciones tiene lugar en Argelia, al tercer año la parte básica de la enseñanza es pasada en la patria. tercer tipo de la ayuda a los ciudadanos argelinos que se encuentra en Francia, preveía el prestar de la ayuda en la creación en Argelia las empresas industriales artesanas o menudas. En este caso Francia proponía los préstamos con los por ciento de privilegio para la compra a ella de los materiales necesarios, a Argelia concedía aduanero y las franquicias fiscales. Entre estas tres vías posibles del regreso de los argelinos a casa la parte básica se ha aprovechado de las pagas financieras, solamente 23 personas - la preparación profesional, y ni un argelino no ha salido del país en los límites de la ayuda en la creación de las empresas. como resultado de la aceptación de estas medidas de 23,7 mil de obreros argelinos han recibido la ayuda pecuniaria y en resumidas cuentas 50 mil de argelinos han abandonado Francia.